Всемирный нефтяной конгресс (далее - ВНК), приравненный по своей значимости к событию Олимпийского уровня в нефтяной и газовой индустрии, впервые со времени своего основания (1993 г.) проводился в этом году на Среднем Востоке – в стране вдохновения, как называют свою родину организаторы, - Катаре. Это 3-я в мире страна по запасам природного газа и 6-й в мире экспортер природного газа и крупный экспортер нефти и нефтепродуктов (21-е место в мире). Катар входит в Организацию стран-экспортеров нефти.

Двадцатый мировой нефтяной Конгресс провел свою работу в столице эмирата Катар городе Доха. В нём приняли участие более шестисот руководителей крупнейших нефтегазовых компаний мира, около пятидесяти глав отраслевых ведомств и министерств стран мирового сообщества, в том числе и делегация из Казахстана. В сообщениях экспертов отмечается, что казахстанские представители познакомили мировую общественность с теми достижениями, которых наша страна достигла в деле добычи и транспортировки природных ресурсов.

Вчера в столице Катара завершил свою работу 20-й конгресс Всемирного нефтяного совета (WPC), собравший в Дохе самых влиятельных воротил мировой нефтегазовой отрасли.

Сегодня мировая нефтегазовая отрасль должна идти в ногу со временем и внедрять новейшие технологии, призванные покрыть потребности в энергоресурсах, а также сократить вредное влияние добычи углеводородов на окружающую среду.

The current international focus of energy sector of Kazakhstan and the prospects of the foreign investments to this country (Yury Sigov,  Kazakhstan National Committee  of the World Petroleum Council)

Kazakhstan is growing
Results and plans of oil and gas industry of the republic make it clear that Kazakhstan is one of the most promising countries of the world

Dear Ladies and Gentlemen,

First of all I would like to greet and welcome distinguished guests, Honorable Ministers, and Their Excellencies Ambassadors, heads of leading world companies, our friends and thank colleagues for participation in this Session in the framework of the 20th World Petroleum Congress.

Пресс-релиз. 7 декабря 2011 года, в столице Катара, в рамках 20-го Всемирного Нефтяного Конгресса состоялась министерская сессия Республики Казахстан. 

Открывая казахстанскую сессию, Генеральный директор Ассоциации KAZENERGY Джамбулат Сарсенов отметил высокий уровень организации юбилейного конгресса ВНС и зачитал приветственную речь  от имени Председателя казахстанского комитета Всемирного Нефтяного Совета Тимура Кулибаева.

Dear Participants of the Congress!
Ladies and Gentlemen!

At our previous meeting in Madrid, all the business and energy community was full of optimism, and experts were full of euphoria concerning the further prospects of development of economy, the markets and fuel industry.

Пресс-релиз. Революции и мятежи в арабских странах не повлияют на возможность региональных производителей нефти и газа поддерживать необходимый уровень поставок углеводородовС таким заявлением выступил эмир Катара Шейх Хамад бин Халифа на инаугурационной сессии 20-го Всемирного Нефтяного Конгресса. «Мы думаем, что поставщики энергоресурсов преодолеют кризис и нестабильность в Арабском мире. Катар, как экспортер нефти и газа намерен обеспечить безопасность поставок и сотрудничать в этом вопросе с энергетическими организациями»,- сказал правитель Катара.